藍天白雲部落格: 05/2010

2010年5月28日

I can do anything good, better than anyone!

小孩對着鏡子又唱又跳，不少人都見過，但美國一名四歲女童對鏡唱出自我鼓勵口號的短片，卻出奇地激動人心，成為網民最愛。她在浴室鏡前手舞足蹈，唱出：「我整個家都很棒！我喜歡我爸媽！……Yeah Yeah Yeah Yeah！」短片已吸引超過二百萬人次點擊，無不被這股正能量感染。

"My whole house is great. I can do anything good. I like my school. I like anything. I like my dad. I like my cousins. I like my aunts. I like my Allisons. I like my moms. I like my sisters. ... I like my hair. I like my haircuts. I like my pajamas. I like my stuff. I like my room. I like my whole house. My whole house is great. I can do anything good. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. I can do anything good, better than anyone!"

潔西卡對著鏡子說：「我整個家都很棒，我不管什麼都能做好，我喜

歡我的學校，我喜歡所有東西，我喜歡我爸爸，我喜歡表姊表妹，我喜歡阿姨，我喜歡我的大象，我喜歡媽媽，我喜歡妹妹....，我喜歡我的頭髮，我喜歡我的髮型。」

她接著說：「我喜歡我的睡衣，我喜歡我的房間，我喜歡我整個家。」語畢，合掌用力一拍，又繼續說：「我整個家都很棒，我不管什麼都能做好。」